diff -r 3f5c5aa34ef7 typo3/sysext/cms/tslib/class.tslib_content.php
--- a/typo3/sysext/cms/tslib/class.tslib_content.php    Thu Sep 12 14:31:16 2013 +0200
+++ b/typo3/sysext/cms/tslib/class.tslib_content.php    Tue Sep 17 13:05:30 2013 +0200
@@ -7299,6 +7299,7 @@
            // Init vars:
        $allFields = 'uid,hidden,starttime,endtime,fe_group,extendToSubpages,doktype,php_tree_stop,mount_pid,mount_pid_ol,t3ver_state' .
            $addSelectFields;
+       $expires = (int)$GLOBALS['SIM_ACCESS_TIME'] + (24 * 60 * 60); // Now + 24 hours.
        $depth = intval($depth);
        $begin = intval($begin);
        $id = intval($id);
@@ -7329,11 +7330,11 @@
                $cacheEntry = $GLOBALS['TYPO3_DB']->exec_SELECTgetSingleRow(
                    'treelist',
                    'cache_treelist',
-                   'md5hash = \'' . $requestHash . '\' AND ( expires > ' . $GLOBALS['EXEC_TIME'] .
+                   'md5hash = \'' . $requestHash . '\' AND ( expires > ' . $GLOBALS['SIM_ACCESS_TIME'] .
                    ' OR expires = 0 )'
                );
 
-               if (is_array($cacheEntry)) {
+               if (is_array($cacheEntry) && !$GLOBALS['TSFE']->no_cache) {
                        // cache hit
                    return $cacheEntry['treelist'];
                }
@@ -7411,6 +7412,22 @@
                            continue;
                        }
                    }
+
+                   // Get expires value from pages:
+                   //      Check each page for lower starttime or endtime then current expires.
+                   //      Use it as new expires. The expires will be the time when first page will change.
+                   // ~ Daniel Siepmann <Daniel.Siepmann@wfp2.com>
+                   $starttime = (int)$row['starttime'];
+                   $endtime = (int)$row['endtime'];
+                   if ($starttime !== 0 && $starttime < $expires && $starttime > (int)$GLOBALS['SIM_ACCESS_TIME']) {
+                       $expires = $starttime;
+                   }
+                   if ($endtime !== 0 && $endtime < $expires && $endtime > (int)$GLOBALS['SIM_ACCESS_TIME']) {
+                       $expires = $endtime;
+                   }
+                   unset( $starttime );
+                   unset( $endtime );
+
                        // Add record:
                    if ($dontCheckEnableFields || $GLOBALS['TSFE']->checkPagerecordForIncludeSection($row)) {
                            // Add ID to list:
@@ -7454,17 +7471,25 @@
                    }
                }
 
+               if (!$GLOBALS['TSFE']->no_cache) {
+                   $GLOBALS['TYPO3_DB']->exec_DELETEquery(
+                       'cache_treelist',
+                       'md5hash = "' . $requestHash . '"'
+                   );
+
                $GLOBALS['TYPO3_DB']->exec_INSERTquery(
                    'cache_treelist',
                    array(
                        'md5hash' => $requestHash,
                        'pid' => $id,
                        'treelist' => $theList,
-                       'tstamp' => $GLOBALS['EXEC_TIME']
+                           'tstamp' => $GLOBALS['EXEC_TIME'],
+                           'expires' => $expires,
                    )
                );
            }
        }
+       }
            // Return list:
        return $theList;
    }