Index: t3lib/class.t3lib_befunc.php
===================================================================
--- t3lib/class.t3lib_befunc.php	(revision 9850)
+++ t3lib/class.t3lib_befunc.php	(working copy)
@@ -4247,7 +4247,7 @@
 				return ' AND (' . $table . '.t3ver_state <= 0 OR ' . $table . '.t3ver_wsid = ' . $currentWorkspace . ')';
 			} elseif ($GLOBALS['TCA'][$table]['ctrl']['versioningWS'] == 2) {
 					// if in live workspace, don't show "MOVE-TO-PLACEHOLDERS"
-				return ' AND (' . $table . '.t3ver_state != 3)';
+				return ' AND ' . $table . '.t3ver_state != 3 AND  ' . $table . '.t3ver_wsid = 0';
 			}
 		}
 	}