Index: class.tx_cms_layout.php
===================================================================
--- class.tx_cms_layout.php	(revision 2253)
+++ class.tx_cms_layout.php	(working copy)
@@ -1546,7 +1546,9 @@
 			$this->getProcessedValue('tt_content','hidden,starttime,endtime,fe_group,spaceBefore,spaceAfter,section_frame,sectionIndex,linkToTop',$row,$info);
 
 				// Render control panel for the element:
-			if ($this->tt_contentConfig['showCommands'] && $this->doEdit)	{
+                    //additional Accesscheck - if no access there will be no control panel
+			if ($GLOBALS['BE_USER']->recordEditAccessInternals('tt_content',$this->tt_contentData['nextThree'][$row['uid']])
+             && $this->tt_contentConfig['showCommands'] && $this->doEdit)	{
 
 					// Start control cell:
 				$out.= '
@@ -2161,7 +2163,9 @@
 		$this->counter++;
 
 			// The icon with link
-		$theIcon = $GLOBALS['SOBE']->doc->wrapClickMenuOnIcon($iconImg,$table,$row['uid']);
+                //additional Accesscheck - if no access there will be no click menu    
+		$theIcon = $GLOBALS['SOBE']->doc->wrapClickMenuOnIcon($iconImg,$table,
+            $GLOBALS['BE_USER']->recordEditAccessInternals('tt_content',$this->tt_contentData['nextThree'][$row['uid']])? $row['uid'] : 0);
 
 		return $theIcon;
 	}