Extbase Book Translation

I'm on this chapter and still have some more work ready - but still on paper. I know don't know how to go on here on forge?

any updates ?

Hi Christian,

Sorry that I didn't reply earlier. We had the problem that the rendering workflow was broken after we decided to migrate to reST and I didn't feel like coming back if we were unable to see any outcome in live (not motivating for translators, I reckon)

It seems we have now the possibility to render the manual in a easy way (I hope) and I would like to re-active the project. Though, before to write anything public, I wanted to know what / how we can fix chapter 7 with you work.

To be realistic, they won't be any "RFP". It was an idea envisaged at the beginning of the project but it won't happen - unless someone organize it! So could you check the actual stand of chapter 7 and see what make sense to be merged with your work. Once it is done, I would like to make a call finishing the last 20% ;)

To render the manual on-line, follow these steps:

    # Fetch a document to render
    $ git clone git://git.typo3.org/Documentation/TYPO3/Book/ExtbaseFluid.git

    # Download the utility script
    $ curl -s http://docs.typo3.org/getthedocs/download.php > get-the-docs.phar
    $ chmod 755 get-the-docs.phar
    $ ./get-the-docs.phar

    # Render it
    $ ./get-the-docs.phar render ExtbaseFluid

More info here

Thanks for your work!