If news are not localized, show "No news available"
|Priority:||Must have||Due date:|
|TYPO3 Version:||4.7||Has patch:||No|
If there are, for example, two news records in the default language (i.e. German), everything is fine. If the two news records are not translated in a second language, let's say, English, the message, that there aren't any news available, doesn't appear.
|duplicates Extension news - Bug #32020: Insufficient amount of localized records rendered (list ...||Rejected||2011-11-23|