TYPO3 Core

The treeview in filelist shows a fatal error when the path of a file storage does not exist in the filesystem.

#1325689164: Parent folder "/" does not exist. (More information)

InvalidArgumentException thrown in file
.../typo3_src/typo3/sysext/core/Classes/Resource/ResourceStorage.php in line 2293.

When I create that folder, the message changes to

#1375955684: You are not allowed to access the given folder: "_processed_" (More information)

TYPO3\CMS\Core\Resource\Exception\InsufficientFolderAccessPermissionsException thrown in file
.../typo3_src/typo3/sysext/core/Classes/Resource/ResourceStorage.php in line 772.

Trigger for this error message is commit "7b0c27c8e726e6d5bc205ee3c4b5e96f115d8218". Before this works.

TIA for fixing, :-)