Project

General

Profile

Actions

Bug #89230

closed

Incomplete translation typo3 in french

Added by X B over 4 years ago. Updated over 4 years ago.

Status:
Closed
Priority:
Must have
Assignee:
-
Category:
Localization
Start date:
2019-09-23
Due date:
% Done:

0%

Estimated time:
TYPO3 Version:
9
PHP Version:
7.2
Tags:
Complexity:
Is Regression:
Sprint Focus:

Description

Hello all,

The automatic translation of typo3 in French (using the Manange Language pack) only works in part.
Indeed, before we managed to have more translated element, we only recover part of the files in / var / labels / fr.
There may be a regression somewhere that prevents to retrieve all the translations.

For example, the name of the "list" module remains "list" instead of "list".
On the other hand, the module view is translated into french by "vue".
Some of the translations are no longer recovered. It was working recently.

We use a tpyo3 v9.5.9

Thanks,

Xavier


Related issues 1 (0 open1 closed)

Is duplicate of TYPO3 Core - Bug #89062: Some core translations for German missing in BE of TYPO3 9.5Closed2019-09-02

Actions
Actions #1

Updated by Georg Ringer over 4 years ago

  • Is duplicate of Bug #89062: Some core translations for German missing in BE of TYPO3 9.5 added
Actions #2

Updated by Georg Ringer over 4 years ago

thanks for creating this issue.

for a quick solution, check if you got an installation which works and use the translations from there. you can find those in typo3conf/l0n if not using composer or in var/labels if composer is used.

I am closing this issue as duplicate of #89062

Actions #3

Updated by Georg Ringer over 4 years ago

  • Status changed from New to Closed
  • Priority changed from Should have to Must have
Actions

Also available in: Atom PDF