Index: typo3/template.php
===================================================================
--- typo3/template.php	(revision 5368)
+++ typo3/template.php	(working copy)
@@ -964,19 +964,18 @@
 					',$this->inDocStylesArray);
 
 			// The default color scheme should also in full be represented in the stylesheet.
-		$style=trim('
-			'.($this->styleSheetFile?'<link rel="stylesheet" type="text/css" href="'.$this->backPath.$this->styleSheetFile.'" />':'').'
-			'.($this->styleSheetFile2?'<link rel="stylesheet" type="text/css" href="'.$this->backPath.$this->styleSheetFile2.'" />':'').'
+		$style = trim(
+			implode(chr(10), $this->additionalStyleSheets) .
+			($this->styleSheetFile ? '<link rel="stylesheet" type="text/css" href="' . $this->backPath . $this->styleSheetFile . '" />' : '') .
+			($this->styleSheetFile2 ? '<link rel="stylesheet" type="text/css" href="' . $this->backPath . $this->styleSheetFile2 . '" />' : '') . '
 			<style type="text/css" id="internalStyle">
 				/*<![CDATA[*/
-					'.trim($inDocStyles).'
+					' . trim($inDocStyles) . '
 					/*###POSTCSSMARKER###*/
 				/*]]>*/
 			</style>
-			'.($this->styleSheetFile_post?'<link rel="stylesheet" type="text/css" href="'.$this->backPath.$this->styleSheetFile_post.'" />':'').'
-			'.implode("\n", $this->additionalStyleSheets)
-		)
-		;
+			' . ($this->styleSheetFile_post ? '<link rel="stylesheet" type="text/css" href="' . $this->backPath . $this->styleSheetFile_post . '" />' : '')
+		);
 		$this->inDocStyles='';
 		$this->inDocStylesArray=array();