Index: typo3/class.db_list_extra.inc
===================================================================
--- typo3/class.db_list_extra.inc	(révision 5659)
+++ typo3/class.db_list_extra.inc	(copie de travail)
@@ -1654,13 +1654,14 @@

 			// Getting header line with field names:
 		$csvRow = array();
+		$ctrlFieldArray = array('_PATH_', '_REF_', '_CONTROL_', '_AFTERCONTROL_', '_AFTERREF_', '_CLIPBOARD_', '_LOCALIZATION_', '_LOCALIZATION_b');
 		foreach ($this->fieldArray as $fN) {
-			if ($fN == '_CONTROL_' || $fN == '_CLIPBOARD_') {
+
+			if (in_array($fN, $ctrlFieldArray))	{
 					continue;
 			}
 			$csvRow[] = $fN;
 		}
-
 			// Set the header + an empty row:
 		$this->setCsvRow($csvRow);
 		$this->csvLines[] = '';