Index: typo3/cli_dispatch.phpsh
===================================================================
--- typo3/cli_dispatch.phpsh	(Revision 6127)
+++ typo3/cli_dispatch.phpsh	(Arbeitskopie)
@@ -117,7 +117,10 @@

 	// Make sure output is not buffered,
 	// so that command-line output and interaction can take place
-ob_end_flush();
+while (ob_get_level()) {
+	ob_end_clean();
+}
+header('Content-Encoding: None', TRUE);

 if (defined('TYPO3_cliInclude')) {
 	include(TYPO3_cliInclude);