Index: typo3/sysext/reports/reports/status/class.tx_reports_reports_status_configurationstatus.php
===================================================================
--- typo3/sysext/reports/reports/status/class.tx_reports_reports_status_configurationstatus.php	(revision 6418)
+++ typo3/sysext/reports/reports/status/class.tx_reports_reports_status_configurationstatus.php	(working copy)
@@ -75,7 +75,7 @@
 		}
 
 		return t3lib_div::makeInstance('tx_reports_reports_status_Status',
-			'Reference Index', $value, $message, $severity
+			$GLOBALS['LANG']->getLL('status_referenceIndex'), $value, $message, $severity
 		);
 	}
 
@@ -171,7 +171,7 @@
 		}
 
 		return t3lib_div::makeInstance('tx_reports_reports_status_Status',
-			'Memcached Configuration', $value, $message, $severity
+			$GLOBALS['LANG']->getLL('status_memcachedConfiguration'), $value, $message, $severity
 		);
 	}
 
Index: typo3/sysext/reports/reports/status/class.tx_reports_reports_status_securitystatus.php
===================================================================
--- typo3/sysext/reports/reports/status/class.tx_reports_reports_status_securitystatus.php	(revision 6418)
+++ typo3/sysext/reports/reports/status/class.tx_reports_reports_status_securitystatus.php	(working copy)
@@ -84,7 +84,7 @@
 		$GLOBALS['TYPO3_DB']->sql_free_result($res);
 
 		return t3lib_div::makeInstance('tx_reports_reports_status_Status',
-			'Admin User Account', $value, $message, $severity
+			$GLOBALS['LANG']->getLL('status_adminUserAccount'), $value, $message, $severity
 		);
 	}
 
@@ -113,7 +113,7 @@
 		}
 
 		return t3lib_div::makeInstance('tx_reports_reports_status_Status',
-			'Encryption Key', $value, $message, $severity
+			$GLOBALS['LANG']->getLL('status_encryptionKey'), $value, $message, $severity
 		);
 	}
 
@@ -143,7 +143,7 @@
 		}
 
 		return t3lib_div::makeInstance('tx_reports_reports_status_Status',
-			'File Deny Pattern', $value, $message, $severity
+			$GLOBALS['LANG']->getLL('status_fileDenyPattern'), $value, $message, $severity
 		);
 	}
 
@@ -165,7 +165,7 @@
 		}
 
 		return t3lib_div::makeInstance('tx_reports_reports_status_Status',
-			'.htaccess Upload Protection', $value, $message, $severity
+			$GLOBALS['LANG']->getLL('status_htaccessUploadProtection'), $value, $message, $severity
 		);
 	}
 
@@ -226,7 +226,7 @@
 		}
 
 		return t3lib_div::makeInstance('tx_reports_reports_status_Status',
-			'Install Tool Password', $value, $message, $severity
+			$GLOBALS['LANG']->getLL('status_installToolPassword'), $value, $message, $severity
 		);
 	}
 
@@ -261,7 +261,7 @@
 		}
 
 		return t3lib_div::makeInstance('tx_reports_reports_status_Status',
-			'Install Tool', $value, $message, $severity
+			$GLOBALS['LANG']->getLL('status_installTool'), $value, $message, $severity
 		);
 	}
 
Index: typo3/sysext/reports/reports/status/class.tx_reports_reports_status_systemstatus.php
===================================================================
--- typo3/sysext/reports/reports/status/class.tx_reports_reports_status_systemstatus.php	(revision 6418)
+++ typo3/sysext/reports/reports/status/class.tx_reports_reports_status_systemstatus.php	(working copy)
@@ -59,12 +59,12 @@
 		$severity = tx_reports_reports_status_Status::OK;
 
 		if (version_compare(phpversion(), TYPO3_REQUIREMENTS_MINIMUM_PHP) < 0) {
-			$message  = 'Your PHP installation is too old.';
+			$message  = $GLOBALS['LANG']->getLL('status_phpTooOld');
 			$severity = tx_reports_reports_status_Status::ERROR;
 		}
 
 		return t3lib_div::makeInstance('tx_reports_reports_status_Status',
-			'PHP',
+			$GLOBALS['LANG']->getLL('status_phpVersion'),
 			phpversion(),
 			$message,
 			$severity
@@ -82,25 +82,25 @@
 		$severity    = tx_reports_reports_status_Status::OK;
 
 		if ($memoryLimit && t3lib_div::getBytesFromSizeMeasurement($memoryLimit) < t3lib_div::getBytesFromSizeMeasurement(TYPO3_REQUIREMENTS_RECOMMENDED_PHP_MEMORY_LIMIT)) {
-			$message = 'Depending on your configuration, TYPO3 can run with a ' . $memoryLimit . ' PHP memory limit. However, a ' . TYPO3_REQUIREMENTS_RECOMMENDED_PHP_MEMORY_LIMIT . ' PHP memory limit or above is recommended, especially if your site uses additional extensions.';
+			$message = sprintf($GLOBALS['LANG']->getLL('status_phpMemoryRecommendation'), $memoryLimit, TYPO3_REQUIREMENTS_RECOMMENDED_PHP_MEMORY_LIMIT);
 			$severity = tx_reports_reports_status_Status::WARNING;
 		}
 
 		if ($memoryLimit && t3lib_div::getBytesFromSizeMeasurement($memoryLimit) < t3lib_div::getBytesFromSizeMeasurement(TYPO3_REQUIREMENTS_MINIMUM_PHP_MEMORY_LIMIT)) {
-			$message = 'Depending on your configuration, TYPO3 can run with a ' . $memoryLimit . ' PHP memory limit. However, a ' . TYPO3_REQUIREMENTS_MINIMUM_PHP_MEMORY_LIMIT . ' PHP memory limit or above is required, especially if your site uses additional extensions.';
+			$message = sprintf($GLOBALS['LANG']->getLL('status_phpMemoryRequirement'), $memoryLimit, TYPO3_REQUIREMENTS_MINIMUM_PHP_MEMORY_LIMIT);
 			$severity = tx_reports_reports_status_Status::ERROR;
 		}
 
 		if ($severity > tx_reports_reports_status_Status::OK) {
 			if ($php_ini_path = get_cfg_var('cfg_file_path')) {
-				$message .= ' Increase the memory limit by editing the memory_limit parameter in the file ' . $php_ini_path . ' and then restart your web server (or contact your system administrator or hosting provider for assistance).';
+				$message .= ' ' . sprintf($GLOBALS['LANG']->getLL('status_phpMemoryEditLimit'), $php_ini_path);
 			} else {
-				$message .= ' Contact your system administrator or hosting provider for assistance with increasing your PHP memory limit.';
+				$message .= ' ' . $GLOBALS['LANG']->getLL('status_phpMemoryContactAdmin');
 			}
 		}
 
 		return t3lib_div::makeInstance('tx_reports_reports_status_Status',
-			'PHP Memory Limit', $memoryLimit, $message, $severity
+			$GLOBALS['LANG']->getLL('status_phpMemory'), $memoryLimit, $message, $severity
 		);
 	}
 
@@ -118,14 +118,18 @@
 
 			// can't reliably check for 'on', therefore checking for the oposite 'off', '', or 0
 		if (!empty($registerGlobals) && strtolower($registerGlobals) != 'off') {
-			$message = '<em>register_globals</em> is enabled. TYPO3 requires this configuration directive to be disabled. Your site may not be secure when <em>register_globals</em> is enabled. The PHP manual has instructions for <a href="http://php.net/configuration.changes">how to change configuration settings</a>.';
+			$registerGlobalsHighlight = '<em>register_globals</em>';
+			$phpManualLink .= '<a href="http://php.net/configuration.changes">' . $GLOBALS['LANG']->getLL('status_phpRegisterGlobalsHowToChange') . '</a>';
+			$message  = sprintf($GLOBALS['LANG']->getLL('status_phpRegisterGlobalsEnabled'), $registerGlobalsHighlight);
+			$message .= ' ' . sprintf($GLOBALS['LANG']->getLL('status_phpRegisterGlobalsSecurity'), $registerGlobalsHighlight);
+			$message .= ' ' . sprintf($GLOBALS['LANG']->getLL('status_phpRegisterGlobalsPHPManual'), $phpManualLink);
 			$severity = tx_reports_reports_status_Status::ERROR;
 			$value = $GLOBALS['LANG']->getLL('status_enabled')
 				. ' (\'' . $registerGlobals . '\')';
 		}
 
 		return t3lib_div::makeInstance('tx_reports_reports_status_Status',
-			'PHP Register Globals', $value, $message, $severity
+			$GLOBALS['LANG']->getLL('status_phpRegisterGlobals'), $value, $message, $severity
 		);
 	}
 
@@ -136,7 +140,7 @@
 	 */
 	protected function getWebserverStatus() {
 		return t3lib_div::makeInstance('tx_reports_reports_status_Status',
-			'Web Server',
+			$GLOBALS['LANG']->getLL('status_webServer'),
 			$_SERVER['SERVER_SOFTWARE']
 		);
 	}
Index: typo3/sysext/reports/reports/locallang.xml
===================================================================
--- typo3/sysext/reports/reports/locallang.xml	(revision 6418)
+++ typo3/sysext/reports/reports/locallang.xml	(working copy)
@@ -2,7 +2,7 @@
 <T3locallang>
 	<meta type="array">
 		<type>module</type>
-		<description>Language labels for module 'tools_txreportsM1'</description>
+		<description>Language labels for the status reports</description>
 	</meta>
 	<data type="array">
 		<languageKey index="default" type="array">
@@ -21,6 +21,27 @@
 			<label index="status_system">System</label>
 			<label index="status_security">Security</label>
 			<label index="status_configuration">Configuration</label>
+ 			<label index="status_referenceIndex">Reference Index</label>
+ 			<label index="status_memcachedConfiguration">Memcached Configuration</label>
+ 			<label index="status_adminUserAccount">Admin User Account</label>
+ 			<label index="status_encryptionKey">Encryption Key</label>
+ 			<label index="status_fileDenyPattern">File Deny Pattern</label>
+ 			<label index="status_htaccessUploadProtection">.htaccess Upload Protection</label>
+ 			<label index="status_installToolPassword">Install Tool Password</label>
+ 			<label index="status_installTool">Install Tool</label>
+ 			<label index="status_phpVersion">PHP Version</label>
+ 			<label index="status_phpTooOld">Your PHP installation is too old.</label>
+ 			<label index="status_phpMemory">PHP Memory Limit</label>
+ 			<label index="status_phpMemoryRecommendation">Depending on your configuration, TYPO3 can run with a %1$s PHP memory limit. However, a %2$s PHP memory limit or above is recommended, especially if your site uses additional extensions.</label>
+ 			<label index="status_phpMemoryRequirement">Depending on your configuration, TYPO3 can run with a %1$s PHP memory limit. However, a %2$s PHP memory limit or above is required especially if your site uses additional extensions.</label>
+ 			<label index="status_phpMemoryEditLimit">Increase the memory limit by editing the memory_limit parameter in the file %s and then restart your web server (or contact your system administrator or hosting provider for assistance).</label>
+ 			<label index="status_phpMemoryContactAdmin">Depending on your configuration, TYPO3 can run with a %1$s PHP memory limit. However, a %2$s PHP memory limit or above is required especially if your site uses additional extensions.</label>
+ 			<label index="status_phpRegisterGlobals">PHP Register Globals</label>
+ 			<label index="status_phpRegisterGlobalsEnabled">%s is enabled. TYPO3 requires this configuration directive to be disabled.</label>
+ 			<label index="status_phpRegisterGlobalsSecurity">Your site may not be secure when %s is enabled.</label>
+ 			<label index="status_phpRegisterGlobalsHowToChange">how to change configuration settings</label>
+ 			<label index="status_phpRegisterGlobalsPHPManual">The PHP manual has instructions for %s.</label>
+ 			<label index="status_webServer">Web Server</label>
 		</languageKey>
 	</data>
 </T3locallang>
\ No newline at end of file
Index: typo3/sysext/install/report/class.tx_install_report_installstatus.php
===================================================================
--- typo3/sysext/install/report/class.tx_install_report_installstatus.php	(revision 6418)
+++ typo3/sysext/install/report/class.tx_install_report_installstatus.php	(working copy)
@@ -73,7 +73,7 @@
 	 * @return unknown_type
 	 */
 	protected function getFileSystemStatus() {
-		$value    = 'Writable';
+		$value    = $GLOBALS['LANG']->sL('LLL:EXT:install/report/locallang.xml:status_writable');
 		$message  = '';
 		$severity = tx_reports_reports_status_Status::OK;
 
@@ -112,18 +112,18 @@
 			if (!@is_dir(PATH_site . $relPath)) {
 				if ($requirementLevel > 0) {
 						// directory is required
-					$value = 'Required Directory Missing';
-					$message .= $relPath . ' does not exist and could not be created.<br />';
+					$value = $GLOBALS['LANG']->sL('LLL:EXT:install/report/locallang.xml:status_missingDirectory');
+					$message .= sprintf($GLOBALS['LANG']->sL('LLL:EXT:install/report/locallang.xml:status_directoryDoesNotExistCouldNotCreate'), $relPath) . '<br />';
 					$severity = tx_reports_reports_status_Status::ERROR;
 				} else {
+					$message .= sprintf($GLOBALS['LANG']->sL('LLL:EXT:install/report/locallang.xml:status_directoryDoesNotExist'), $relPath);
 					if ($requirementLevel == 0) {
-						$message .= $relPath . ' does not exist but should be writable if it does exist.<br />';
-					} else {
-						$message .= $relPath . ' does not exist.<br />';
+						$message .= ' ' . $GLOBALS['LANG']->sL('LLL:EXT:install/report/locallang.xml:status_directoryShouldAlsoBeWritable');
 					}
+					$message .= '<br />';
 
 					if ($severity < tx_reports_reports_status_Status::WARNING) {
-						$value = 'Directory not existing';
+						$value = $GLOBALS['LANG']->sL('LLL:EXT:install/report/locallang.xml:status_nonExistingDirectory');
 						$severity = tx_reports_reports_status_Status::WARNING;
 					}
 				}
@@ -131,16 +131,16 @@
 				if (!is_writable(PATH_site . $relPath)) {
 					switch ($requirementLevel) {
 						case 0:
-							$message .= PATH_site . $relPath . ' should be writable.<br />';
+							$message .= sprintf($GLOBALS['LANG']->sL('LLL:EXT:install/report/locallang.xml:status_directoryShouldBeWritable'), PATH_site . $relPath) . '<br />';
 
 							if ($severity < tx_reports_reports_status_Status::WARNING) {
-								$value = 'Directory should be writable';
+								$value = $GLOBALS['LANG']->sL('LLL:EXT:install/report/locallang.xml:status_recommendedWritableDirectory');
 								$severity = tx_reports_reports_status_Status::WARNING;
 							}
 							break;
 						case 2:
-							$value = 'Directory not writable';
-							$message .= PATH_site . $relPath . ' must be writable.<br />';
+							$value = $GLOBALS['LANG']->sL('LLL:EXT:install/report/locallang.xml:status_requiredWritableDirectory');
+							$message .= sprintf($GLOBALS['LANG']->sL('LLL:EXT:install/report/locallang.xml:status_directoryMustBeWritable'), PATH_site . $relPath) . '<br />';
 							$severity = tx_reports_reports_status_Status::ERROR;
 							break;
 					}
@@ -149,7 +149,7 @@
 		}
 
 		return t3lib_div::makeInstance('tx_reports_reports_status_Status',
-			'File System',
+			$GLOBALS['LANG']->sL('LLL:EXT:install/report/locallang.xml:status_fileSystem'),
 			$value,
 			$message,
 			$severity
@@ -180,7 +180,7 @@
 		}
 
 		return t3lib_div::makeInstance('tx_reports_reports_status_Status',
-			'Remaining Updates', $value, $message, $severity
+			$GLOBALS['LANG']->sL('LLL:EXT:install/report/locallang.xml:status_remainingUpdates'), $value, $message, $severity
 		);
 	}
 
Index: typo3/sysext/install/report/locallang.xml
===================================================================
--- typo3/sysext/install/report/locallang.xml	(revision 0)
+++ typo3/sysext/install/report/locallang.xml	(revision 0)
@@ -0,0 +1,23 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<T3locallang>
+	<meta type="array">
+		<type>module</type>
+		<description>Language labels for the Install Tool status reports</description>
+	</meta>
+	<data type="array">
+		<languageKey index="default" type="array">
+			<label index="status_fileSystem">File System</label>
+			<label index="status_writable">Writable</label>
+			<label index="status_missingDirectory">Required Directory Missing</label>
+			<label index="status_nonExistingDirectory">Directory not existing</label>
+			<label index="status_recommendedWritableDirectory">Directory should be writable</label>
+			<label index="status_requiredWritableDirectory">Directory not writable</label>
+			<label index="status_directoryDoesNotExist">%s does not exist.</label>
+			<label index="status_directoryDoesNotExistCouldNotCreate">%s does not exist and could not be created.</label>
+			<label index="status_directoryShouldAlsoBeWritable">Also note that it should be writable, if it did exist.</label>
+			<label index="status_directoryShouldBeWritable">%s should be writable.</label>
+			<label index="status_directoryMustBeWritable">%s must be writable.</label>
+			<label index="status_remainingUpdates">Remaining Updates</label>
+		</languageKey>
+	</data>
+</T3locallang>
\ No newline at end of file