Index: typo3/sysext/css_styled_content/static/constants.txt
===================================================================
--- typo3/sysext/css_styled_content/static/constants.txt	(revision 7196)
+++ typo3/sysext/css_styled_content/static/constants.txt	(working copy)
@@ -67,7 +67,7 @@
     # cat=content/cImage/i3; type=int+; label= Image border, padding: Padding left and right to the image, around the border.
   borderSpace = 0
     # cat=content/cImage/i4; type=string; label= Image border CSS-selector: If you want your border to apply elsewhere, change this setting. E.g. to apply to the whole image+caption, use 'DIV.csc-textpic-border DIV.csc-textpic-imagewrap .csc-textpic-image'.
-  borderSelector = DIV.csc-textpic-border DIV.csc-textpic-imagewrap .csc-textpic-image IMG
+  borderSelector = DIV.csc-textpic-border DIV.csc-textpic-imagewrap .csc-textpic-image IMG, DIV.csc-textpic-border DIV.csc-textpic-single-image IMG
     # cat=content/cImage/i5; type=boolean; label= Image row separation: Whether images should be rendered/wrapped in separated rows, e.g. inside a DIV.csc-textpic-imagerow element
   separateRows = 1
 }