Index: ChangeLog.local
===================================================================
--- ChangeLog.local	(Revision 27422)
+++ ChangeLog.local	(Arbeitskopie)
@@ -1,3 +1,7 @@
+2010-10-01  Michael Birchler  <mbirchler@snowflake.ch>
+
+	* Backport #14078: absRefPrefix => wrong link in reset email
+
 2010-09-06  Dmitry Dulepov  <ddulepov@snowflake.ch>
 
 	* Fixed memory leaks in indexed search (Backend module)
Index: typo3/sysext/felogin/pi1/class.tx_felogin_pi1.php
===================================================================
--- typo3/sysext/felogin/pi1/class.tx_felogin_pi1.php	(Revision 27422)
+++ typo3/sysext/felogin/pi1/class.tx_felogin_pi1.php	(Arbeitskopie)
@@ -337,12 +337,17 @@
 		// send hashlink to user
 		$this->conf['linkPrefix'] = -1;
 		$isAbsRelPrefix = !empty($GLOBALS['TSFE']->absRefPrefix);
+
 		$isBaseURL  = !empty($GLOBALS['TSFE']->baseUrl);
 		$isFeloginBaseURL = !empty($this->conf['feloginBaseURL']);
 
 		if ($isFeloginBaseURL) {
 				// first priority
 			$this->conf['linkPrefix'] = $this->conf['feloginBaseURL'];
+				//second priority
+		} else if($isAbsRelPrefix && ($GLOBALS['TSFE']->absRefPrefix == '/')) {
+			$this->conf['linkPrefix'] = t3lib_div::getIndpEnv('TYPO3_REQUEST_HOST');
+			$isAbsRelPrefix = false;
 		} else {
 			if ($isBaseURL) {
 					// 3rd priority