Index: t3lib/matchcondition/class.t3lib_matchcondition_abstract.php
===================================================================
--- t3lib/matchcondition/class.t3lib_matchcondition_abstract.php	(revision 7435)
+++ t3lib/matchcondition/class.t3lib_matchcondition_abstract.php	(working copy)
@@ -214,8 +214,16 @@
 		switch ($key) {
 			case 'browser':
 				$values = t3lib_div::trimExplode(',', $value, true);
+					// take all founded browsers into account, eg chrome deliver
+					// webkit=>532.5, chrome=>4.1, safari=>532.5
+					// so comparing string will be
+					// "webkit532.5 chrome4.1 safari532.5"
+				$all = '';
+				foreach($browserInfo as $key => $value) {
+					$all .= $key . $value . ' ';
+				}
 				foreach ($values as $test) {
-					if (strpos($browserInfo['browser'] . $browserInfo['version'], $test) !== false) {
+					if (strpos($all, $test) !== false) {
 						return true;
 					}
 				}
@@ -546,7 +554,7 @@
 		}
 	}
 
-	
+
 	/**
 	 * Evaluates a TypoScript condition given as input, eg. "[browser=net][...(other conditions)...]"
 	 *