Index: typo3/class.alt_menu_functions.inc
===================================================================
--- typo3/class.alt_menu_functions.inc	(revision 8041)
+++ typo3/class.alt_menu_functions.inc	(working copy)
@@ -364,7 +364,7 @@
 
 					if (!empty($moduleLabel) || !empty($moduleDescription)) {
 						$descrCode .= '
-								<td>' . $moduleLabelHtml . $moduleDescription . '</td>';
+								<td class="module-description">' . $moduleLabelHtml . $moduleDescription . '</td>';
 					} else {
 						$descrCode .= '
 								<td>&nbsp;</td>';
Index: typo3/sysext/t3skin/stylesheets/structure/module_help_about_module.css
===================================================================
--- typo3/sysext/t3skin/stylesheets/structure/module_help_about_module.css	(revision 8041)
+++ typo3/sysext/t3skin/stylesheets/structure/module_help_about_module.css	(working copy)
@@ -39,4 +39,8 @@
 
 table#typo3-about-modules tr.c-subitem-row td:first-child {
 	padding-left: 23px;
+}
+
+table#typo3-about-modules tr.c-subitem-row td.module-description {
+	padding-right: 10px;
 }
\ No newline at end of file