Index: class.t3lib_refindex.php
===================================================================
--- class.t3lib_refindex.php	(Revision 832)
+++ class.t3lib_refindex.php	(Arbeitskopie)
@@ -921,8 +921,7 @@ class t3lib_refindex {
 
 			$uidList = array(0);
 			foreach ($allRecs as $recdat) {
-				$refIndexObj = t3lib_div::makeInstance('t3lib_refindex');
-				$result = $refIndexObj->updateRefIndexTable($tableName, $recdat['uid'], $testOnly);
+				$result = $this->updateRefIndexTable($tableName, $recdat['uid'], $testOnly);
 				$uidList[] = $recdat['uid'];
 				$recCount++;