diff --git a/typo3/sysext/core/Classes/DataHandling/DataHandler.php b/typo3/sysext/core/Classes/DataHandling/DataHandler.php
index 1ce4703..de9825b 100644
--- a/typo3/sysext/core/Classes/DataHandling/DataHandler.php
+++ b/typo3/sysext/core/Classes/DataHandling/DataHandler.php
@@ -1648,6 +1648,10 @@ class DataHandler
                 // This checks 1) if we should check for disallowed tables and 2) if there are records from disallowed tables on the current page
                 $onlyAllowedTables = isset($GLOBALS['PAGES_TYPES'][$value]['onlyAllowedTables']) ? $GLOBALS['PAGES_TYPES'][$value]['onlyAllowedTables'] : $GLOBALS['PAGES_TYPES']['default']['onlyAllowedTables'];
                 if ($onlyAllowedTables) {
+                    if ($table === 'pages_language_overlay' && $realPid !== -1) {
+                        $id = $realPid;
+                    }
+
                     $theWrongTables = $this->doesPageHaveUnallowedTables($id, $value);
                     if ($theWrongTables) {
                         if ($this->enableLogging) {