Index: typo3/sysext/core/Classes/Database/RelationHandler.php
IDEA additional info:
Subsystem: com.intellij.openapi.diff.impl.patch.CharsetEP
<+>UTF-8
===================================================================
--- typo3/sysext/core/Classes/Database/RelationHandler.php	(revision 895e23d252e30452d6015bbe1fc81f1c1204a70d)
+++ typo3/sysext/core/Classes/Database/RelationHandler.php	(revision )
@@ -418,7 +418,11 @@
                         // Get ID as the right value:
                         $theID = $this->secondTable ? abs((int)$theID) : (int)$theID;
                         // Register ID/table name in internal arrays:
+                        if ($theTable !== '' && $theTable !== '_NO_TABLE') {
+                            $this->itemArray[$key]['id'] = $this->getLiveDefaultId($theTable, $theID);
+                        } else {
-                        $this->itemArray[$key]['id'] = $theID;
+                            $this->itemArray[$key]['id'] = $theID;
+                        }
                         $this->itemArray[$key]['table'] = $theTable;
                         $this->tableArray[$theTable][] = $theID;
                         // Set update-flag:
@@ -442,12 +446,7 @@
             }
 
             // Fetch live record data
-            if ($this->useLiveReferenceIds) {
-                foreach ($this->itemArray as &$item) {
-                    $item['id'] = $this->getLiveDefaultId($item['table'], $item['id']);
-                }
-            // Directly overlay workspace data
-            } else {
+            if (!$this->useLiveReferenceIds) {
                 $this->itemArray = array();
                 $foreignTable = $configuration['foreign_table'];
                 $ids = $this->getResolver($foreignTable, $this->tableArray[$foreignTable])->get();