Index: class.tslib_content.php
===================================================================
--- class.tslib_content.php	(revision 1930)
+++ class.tslib_content.php	(working copy)
@@ -5758,9 +5758,10 @@
 							}
 
 								// If no domain records are defined, use current domain:
-							if ($targetDomain === '' && $conf['forceAbsoluteUrl'] ||
-									$absoluteUrlScheme !== parse_url(t3lib_div::getIndpEnv('TYPO3_REQUEST_URL'), PHP_URL_SCHEME)) {
-								$targetDomain = $currentDomain;
+								//additional brackets for correcting operator predecence && -> ||; otherwise the currentdomain is always taken if the url_scheme differs
+							if ($targetDomain === '' && ($conf['forceAbsoluteUrl'] ||
+									$absoluteUrlScheme !== parse_url(t3lib_div::getIndpEnv('TYPO3_REQUEST_URL'), PHP_URL_SCHEME))) {
+									$targetDomain = $currentDomain;
 							}
 						}