diff -ru typo3_src-3.8.0.latest_bak/t3lib/class.t3lib_iconworks.php typo3_src-3.8.0/t3lib/class.t3lib_iconworks.php
--- typo3_src-3.8.0.latest_bak/t3lib/class.t3lib_iconworks.php	2005-10-08 17:42:25.000000000 +0200
+++ typo3_src-3.8.0/t3lib/class.t3lib_iconworks.php	2005-10-22 18:14:42.000000000 +0200
@@ -124,6 +124,8 @@
 
 			// First, find the icon file name. This can depend on configuration in TCA, field values and more:
 		if ($table=='pages')	{
+			if ($row['nav_hide'] && ($row['doktype']==1||$row['doktype']==2))	$row['doktype']=5;	// Workaround to change the icon if "Hide in menu" was set
+
 			if (!$iconfile = $PAGES_TYPES[$row['doktype']]['icon'])	{
 				$iconfile = $PAGES_TYPES['default']['icon'];
 			}