Index: cli_dispatch.phpsh
===================================================================
--- cli_dispatch.phpsh	(revision 2588)
+++ cli_dispatch.phpsh	(working copy)
@@ -14,6 +14,7 @@
 
 	// Defining circumstances for CLI mode:
 define('TYPO3_cliMode', TRUE);
+define('TYPO3_OS', stristr(PHP_OS,'win')&&!stristr(PHP_OS,'darwin')?'WIN':'');
 
 	// Defining PATH_thisScript here: Must be the ABSOLUTE path of this script in the right context:
 	// This will work as long as the script is called by it's absolute path!
@@ -21,7 +22,10 @@
 
 	// Alternatively, in some environments, we might be able to figure out the absolute path (with no "../" and "./" in) from environment variables...
 if ($temp_PATH_thisScript{0}!='/')	{
-	$temp_CURRENT_DIR = $_SERVER['PWD'].'/';
+	if (TYPO3_OS!='WIN') {
+		$temp_CURRENT_DIR = $_SERVER['PWD'].'/';
+	}
+
 	$temp_PATH_thisScript = $temp_CURRENT_DIR.ereg_replace('\.\/','',$temp_PATH_thisScript);
 	if (!@is_file($temp_PATH_thisScript))	{
 		die(wordwrap('ERROR: '.$temp_PATH_thisScript.' was not a file. Maybe your environment does not support running this script with a relative path? Try to run the script with its absolute path and you should be fine.'.chr(10).chr(10)));