Index: typo3/mod/tools/conf.php
===================================================================
--- typo3/mod/tools/conf.php	(revision 2745)
+++ typo3/mod/tools/conf.php	(working copy)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?php
 $MLANG['default']['tabs_images']['tab'] = 'tool.gif';
-$MLANG['default']['ll_ref']='LLL:EXT:lang/locallang_mod_tools.php';
+$MLANG['default']['ll_ref']='LLL:EXT:lang/locallang_mod_admintools.xml';
 
 $MCONF['name']='tools';
 $MCONF['access']='admin';
Index: typo3/mod/user/conf.php
===================================================================
--- typo3/mod/user/conf.php	(revision 2745)
+++ typo3/mod/user/conf.php	(working copy)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?php
 $MLANG['default']['tabs_images']['tab'] = 'user.gif';
-$MLANG['default']['ll_ref']='LLL:EXT:lang/locallang_mod_user.php';
+$MLANG['default']['ll_ref']='LLL:EXT:lang/locallang_mod_usertools.xml';
 
 $MCONF['defaultMod']='task';
 $MCONF['name']='user';
Index: typo3/sysext/lang/locallang_mod_usertools.xml
===================================================================
--- typo3/sysext/lang/locallang_mod_usertools.xml	(revision 0)
+++ typo3/sysext/lang/locallang_mod_usertools.xml	(revision 0)
@@ -0,0 +1,13 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<T3locallang>
+	<meta type="array">
+		<description>Standard User module labels</description>
+		<type>module</type>
+	</meta>
+	<data type="array">
+		<languageKey index="default" type="array">
+			<label index="mlang_labels_tablabel">Your personal tasks, overview and setup</label>
+			<label index="mlang_tabs_tab">User tools</label>
+		</languageKey>
+	</data>
+</T3locallang>
\ No newline at end of file
Index: typo3/sysext/lang/locallang_mod_admintools.xml
===================================================================
--- typo3/sysext/lang/locallang_mod_admintools.xml	(revision 0)
+++ typo3/sysext/lang/locallang_mod_admintools.xml	(revision 0)
@@ -0,0 +1,13 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<T3locallang>
+	<meta type="array">
+		<description>Standard Tools module labels</description>
+		<type>module</type>
+	</meta>
+	<data type="array">
+		<languageKey index="default" type="array">
+			<label index="mlang_labels_tablabel">Administration and maintenance tools</label>
+			<label index="mlang_tabs_tab">Admin tools</label>
+		</languageKey>
+	</data>
+</T3locallang>
\ No newline at end of file
Index: typo3/sysext/setup/mod/locallang_mod.xml
===================================================================
--- typo3/sysext/setup/mod/locallang_mod.xml	(revision 2745)
+++ typo3/sysext/setup/mod/locallang_mod.xml	(working copy)
@@ -8,7 +8,7 @@
 		<languageKey index="default" type="array">
 			<label index="mlang_labels_tablabel">Personal user setup</label>
 			<label index="mlang_labels_tabdescr">This module allows you to customize your backend user profile. Here you can change your active system language, name and email address. You may also configure other general features in the system.</label>
-			<label index="mlang_tabs_tab">Setup</label>
+			<label index="mlang_tabs_tab">User settings</label>
 		</languageKey>
 	</data>
 </T3locallang>
\ No newline at end of file
Index: typo3/stylesheet.css
===================================================================
--- typo3/stylesheet.css	(revision 2745)
+++ typo3/stylesheet.css	(working copy)
@@ -232,7 +232,7 @@
 TABLE#typo3-vmenu TR.c-mainitem TD SPAN.c-label A { text-decoration: underline; }
 TABLE#typo3-vmenu TR.c-mainitem TD IMG { vertical-align: middle; margin-right: 2px; }
 TABLE#typo3-vmenu TR.c-mainitem TD SPAN.c-label { position: relative; top: 1px; }
-TABLE#typo3-vmenu TR.c-mainitem TD SPAN.c-iconCollapse { position: absolute; left: 90px; }
+TABLE#typo3-vmenu TR.c-mainitem TD SPAN.c-iconCollapse { position: absolute; left: 100px; }
 TABLE#typo3-vmenu TR.c-mainitem-HL TD { background-color: #aaa; padding: 1px 1px 1px 1px; border: #9BA1A8 1px solid; vertical-align: middle; }
 TABLE#typo3-vmenu TR.c-mainitem-HL TD SPAN.c-label A { text-decoration: underline; }
 TABLE#typo3-vmenu TR.c-mainitem-HL TD IMG { vertical-align: middle; margin-right: 2px; }