Index: typo3/sysext/cms/tslib/class.tslib_content.php
===================================================================
--- typo3/sysext/cms/tslib/class.tslib_content.php	(revision 3938)
+++ typo3/sysext/cms/tslib/class.tslib_content.php	(working copy)
@@ -4624,6 +4624,7 @@
 					$gifCreator->init();
 					$theImage='';
 					if ($GLOBALS['TYPO3_CONF_VARS']['GFX']['gdlib'])	{
+						$fileArray['XY'] = $this->stdWrap($fileArray['XY'], $fileArray['XY.']);
 						$gifCreator->start($fileArray,$this->data);
 						$theImage = $gifCreator->gifBuild();
 					}