Task #36042

Investigate working with .po(t) files from reST

Added by Philipp Gampe over 9 years ago. Updated over 7 years ago.

Could have
Target version:
Start date:
Due date:
% Done:


Estimated time:



sphinx allows to render the .rst documents to .pot files. It should be possible to import those into pootle and translate using the translation server.

A sample file is attached, containing the getting started manual in a single file, however later all chapters will be individual files.

What needs to be done:
- find out how the import and export .pot files
- can it be automated?
- what is required (from server and pootle side)
- ???


tut_quickstart.pot (155 KB) tut_quickstart.pot Philipp Gampe, 2012-04-14 15:47

Updated by Chris topher about 9 years ago

First progress is being made. See the thread "Migration of doc_template completed" in the mailing list and this Wiki page.


Updated by Xavier Perseguers about 9 years ago

  • Status changed from New to Under Review
  • % Done changed from 0 to 50

Updated by Xavier Perseguers over 7 years ago

  • Status changed from Under Review to Resolved
  • Assignee set to Xavier Perseguers
  • % Done changed from 50 to 100

Also available in: Atom PDF