Feature #36172: Forge cleanup and update umbrella issue
Forge-Update: files resolves to wrong directory
attaching a file to an issue it ends up in the wrong directory.
The symlink redmine/current/files/files -> redmine/shared/files might have on segment 'files' to much. uploaded file ends in redmine/current/files which is "deploy agnostic".