System roles become namespaced in configuration manager
the system roles, Everybody and Anonymous, get a namespace and become, for example, TYPO3.TYPO3CR:Everybody in the ACLs section. This can easily be seen when calling
./flow configuration:show --type Policy on a Neos project.
I'll provide a patch (suggestion).