The extension xxx is not available from TER. But its already installed!!
in the 6.2 extensionmanager (beta 5) i have the following bug:
The extension flux is not available from TER.
But flux is already installed manually as you can see in the screenshot.
It seems the dependencies are only checked against TER and not against already installed extensions.