[FEATURE] Provide request / response in exception dump
This change enhances the Logger to compile some more post mortem data
which is then written into the exception dump file. Now the HTTP
request and response are also included if possible.