[BUGFIX] Fix request injection in security context
As inject* methods are excluded from the session
lazy loading proxy mechanism, the injectRequest
method of the security context didn't work correctly
in requests with a session timeout. Renaming the
method to setRequest solves the problem.