[~TASK] FLOW3 (Cache): Rename Redis Cache Backend
This renames the cache backend formerly named "PhpredisRedisBackend"
If there should be, at some point in the future, a second implementation
of a Redis backend, or another way for accessing Redis should be supported,
then this should be solved with a configuration option for this RedisBackend.
Relates to: #9017