[+BUGFIX] FLOW3: Adjust test case fixture namespaces
Some tests were failing because the test case namespaces migration
script did not (and could not) consider unqualified fixture class
All unit tests of the FLOW3 package should be green with this change.
Relates to: #10426