[!!!][TASK] Harden various methods in PageRepository

The following methods now have a strict
method signature for all arguments and their return types.

- PageRepository->getPage()
- PageRepository->getPage_noCheck()
- PageRepository->getPageOverlay()
- PageRepository->getPagesOverlay()
- PageRepository->checkRecord()
- PageRepository->getRawRecord()
- PageRepository->enableFields()
- PageRepository->getMultipleGroupsWhereClause()
- PageRepository->versionOL()

Calling one of the methods now require
proper arguments of the respective types.

Resolves: #102775
Releases: main
Change-Id: I789453974001113263bc1fdff047adf0eb92c570
Reviewed-on: https://review.typo3.org/c/Packages/TYPO3.CMS/+/82364


Reviewed-by: Christian Kuhn <lolli@schwarzbu.ch>
Reviewed-by: Benni Mack <benni@typo3.org>
Tested-by: Christian Kuhn <lolli@schwarzbu.ch>
Tested-by: Oliver Klee <typo3-coding@oliverklee.de>
Tested-by: Benni Mack <benni@typo3.org>
Tested-by: Oliver Bartsch <bo@cedev.de>
Reviewed-by: Oliver Bartsch <bo@cedev.de>
Tested-by: core-ci <typo3@b13.com>