[FOLLOWUP] Remove unused data tuple

Resolves: #105921
Releases: main
Change-Id: Ib85a77bd2de86734222f5a436f7183fdd2c19027
Reviewed-on: https://review.typo3.org/c/Packages/TYPO3.CMS/+/87813


Reviewed-by: Georg Ringer <georg.ringer@gmail.com>
Tested-by: Georg Ringer <georg.ringer@gmail.com>
Tested-by: Benni Mack <benni@typo3.org>
Tested-by: core-ci <typo3@b13.com>
Reviewed-by: Benni Mack <benni@typo3.org>