[!!!][TASK] Remove legacy class aliases

Remove a series of aliases of classes that
have been moved in v13.

Need a raise of typo3/testing-framework which
still used the alias.

> composer u typo3/testing-framework

Resolves: #105458
Related: #105377
Related: #102631
Related: #105279
Related: #105086
Related: #105175
Releases: main
Change-Id: I286e8b9c74b47c81e8ccda923afe3e3afe0ca10f
Reviewed-on: https://review.typo3.org/c/Packages/TYPO3.CMS/+/86774


Tested-by: Garvin Hicking <gh@faktor-e.de>
Reviewed-by: Thomas Hohn <tho@gyldendal.dk>
Reviewed-by: Garvin Hicking <gh@faktor-e.de>
Tested-by: Christian Kuhn <lolli@schwarzbu.ch>
Reviewed-by: Christian Kuhn <lolli@schwarzbu.ch>
Reviewed-by: Simon Schaufelberger <simonschaufi+typo3@gmail.com>
Tested-by: core-ci <typo3@b13.com>
Tested-by: Simon Schaufelberger <simonschaufi+typo3@gmail.com>