TYPO3 Core

this is my test, done with 6.2.14:

1) be layout for home page:

backend_layout {
    colCount = 2
    rowCount = 1
    rows {
        1 {
            columns {
                1 {
                    name = Main content
                    colPos = 0
                }
                2 {
                    name = Side Content
                    colPos = 1
                }
            }
        }
    }
}

2) be layout for all other pages:

backend_layout {
    colCount = 1
    rowCount = 2
    rows {
        1 {
            columns {
                1 {
                    name = my page col
                    colPos = 0
                }
            }
        }
        2 {
            columns {
                1 {
                    name = my other col
                    colPos = 2
                }
            }
        }

as you can see it has a different column with colpos=2, while home has colpos=1

3) default language:italian; add Website language: english (ID=1)

4) Home page > Side Content > create a text with image element (header:"prova contenuto per 60357" ID=70)

5) Home page > switch to view "languages" > translate the CE (header:"[Translate to English:] prova contenuto per 60357", ID=71)

6) Home page > list view > copy "[Translate to English:] prova contenuto per 60357"

7) go to another page > page module > paste into "my other col" (resulting copy has ID=74)

8) Result: the CE is in the correct column; editing the element the Column (colpos) is "my other col"

Do you think it is sufficient to consider it closed, or should I perform more tests?

Thank you

Confirmed on 7.6-dev.

The translation of the copied content element is on the correct page but in the wrong colPos.