URLs Break if the Route return a URI with Query string
In cases where the Route returns an URI with a Query String attached the URI Builder adds a second ? to append the query string. In my case this happens through the BackendModuleArgumentsRoutePartHandler which already adds a query string.
I've attached a patch to check the matchingUri for a ? to append the query with a ? or & depending on that check.