Bug #98172
open
Translate button still appearing despite all content elements being connected, page being in Connected Mode
Added by Gerrit Hübbers over 1 year ago.
Updated 10 months ago.
Description
Using TYPO3 11.5.13.
On a translated page, even when all translated content elements are language-connected with default-language content elements (and the translated page being marked as in "Connected Mode"), the "Translate" button appears.
Clicking this "Translate" button creates redundant translations of the original-language content elements.
This behavior didn't appear for me with TYPO3 10.
Some behavior with respect to `tt_content.l10n_source` and `tt_content.l18n_parent` seems to have changed.
Therefore it doesn't seem to be possible right now for editors to manually migrate legacy TYPO3 pages towards "Connected Mode" in a proper way.
See Slack including video, https://typo3.slack.com/archives/C025BQLFA/p1660837408222819
https://typo3.slack.com/files/URYSCEP70/F03U0Q9B19U/2022-08-18_17-28-27.mkv
Files
Related issues
3 (3 open — 0 closed)
- Related to Bug #97763: Translation Button shown eventhough already translated added
- Category set to Localization
- Status changed from New to Needs Feedback
This is a duplicate of #97763, isn't it?
Oliver Hader wrote in #note-3:
This is a duplicate of #97763, isn't it?
By now I think: yes, this is a duplicate of #97763. #97763 mentions it requires two additional languages, but I have the feeling that already a single additional language suffices to provoke the issue.
- Is duplicate of Bug #97763: Translation Button shown eventhough already translated added
@Gerrit Hübbers
this is not exactly an duplicate of #97763 . It's more like an addition with l10n_sources = 0, but seems also be solved with the pending patch of #97763.
The way Gerrit choose was (as you can see in the video):
Create a new content-element in the translation (resulting in free mode) and then afterwards setting the l18n_parent to get the connected mode.
In this case the l10n_source would be 0.
- Related to Story #101564: User Interface related translation issues added
Also available in: Atom
PDF
Updated by 
Updated by 
Updated by 
Updated by