TYPO3 Core

Same as https://forge.typo3.org/issues/103802 but for recycler:

When using the [recycler] module and trying to navigate the controls with the keyboard we noticed that the selection action dropdowns disappear when the "search term" input field gets focus.

This potentially happens when you navigate through the table with the tab key, select one or more records, use Shift+Tab to navigate back to the selection actions and then press Shift+Tab too often. Focussing the empty search term field triggers a reset and hides the selection actions.