TYPO3 Core

There is an edgecase with editing typolink fields using another modal. Persisting works fine for regular fields.

How to reproduce:

1. Create an content element with a link field, e.g. "header"
2. Create a link to a file, e.g. in this example fileadmin/styleguide/bus_lane.jpg. Save
3. Go to the filelist module, search for your image and hit the count of references link
4. Search for the reference you just created at the bottom and click the edit icon
5. The form of the content element from step 1 opens
6. Select a different link (can also be to an external url)
7. Save
8. Nothing happens
9. Change the field manually, e.g. t3://file?uid=2 to t3://file?uid=3, Save => it works

can be reproduced in v12, v13