TYPO3 Core

This is a 2 language site.
Default nl, 2nd language: fr

TS root temlate setup: # default language (dutch)
config.language = nl
config.locale_all = nl_NL
config.htmlTag_langKey = nl
config.sys_language_uid = 3
config.sys_language_mode = content_fallback

1. french
   [globalVar=GP:L=4]
   config.language = fr
   config.locale_all = fr_FR
   config.htmlTag_langKey = fr
   config.sys_language_uid = 4
   [global]

I have a page (A) which is only available in default language.
On this page I click "Hide page if no translation for current language exists" in page properties.

Problem is, if I am on the french site, page A will be available in french menu, but with nl title.

As far as I understand, "Hide page if no translation for current language exists" is there to hide the nl page from fr menu if it is not translated.

But this does not work.

Regards

(issue imported from #M14922)