TYPO3 Core

If I want to show content from other pages, I can select those like this (this is set up with templavoila and typoscript_object_path):

lib.contentLeft = CONTENT
lib.contentLeft {
table = tt_content
select {
pidInList = 24
leftjoin = pages ON
andWhere = INSTR>0 and tt_content.deleted=0
languageField = sys_language_uid
}
}

lib.contentRight = CONTENT
lib.contentRight {
table = tt_content
select {
pidInList = 62
leftjoin = pages ON
andWhere = INSTR>0 and tt_content.deleted=0
languageField = sys_language_uid
}
}

The contentLeft is working and showing correctly the contents from the particular page, but contentRight refuses to render the Flexible content Elements from contentRight (only non FCE elements are rendered correctly).

If I disable contentLeft, contentRight is shown correctly, but when I reactivate contentLeft, contentRight FCE's are ignored again.

this is reproducable on 4.4.4, 4.4.3 and 4.4.2

In earlier Typo3 Versions this was working flawlessly
(issue imported from #M16348)