TYPO3 Core

Is this issue still reproducible? I tried a short test with the latest versions of 8.7.x and 9.5.x and failed.

Could you give us a step-by-step guide on how to reproduce this issue? Thank you!

Riccardo De Contardi wrote:

Is this issue still reproducible? I tried a short test with the latest versions of 8.7.x and 9.5.x and failed.

Could you give us a step-by-step guide on how to reproduce this issue? Thank you!

On 8.7.2X is still reproducible. You can reproduce like this:

1. Create a sysfolder (eg. for storing News-Entries)
2. Localize the sysfolder to be able to localize records in BE
3. Create a News record (as ex.) -> it gets uid 1 in lang = 0 (default language)
4. Localize this news record (it gets uid 2 in lang = 1)
5. Now you have a sysfolder with a newsrecord in lang 0 and a translation of this record in lang 1 with parent uid 1.

Everything ok and like expected until here. Lets say you have now 100-1000 records like this in this sysfolder and you search a specific record with a keyword (in Listview). Because you work usualy with languages you have by default ticked the "localisation view" on bottom of list. You search and you get some results. They look then like this (simplified)

UID 1
-> UID 2
UID 2

So you get the French record (uid 2) twice. One as localised record of german one an one that looks like french only. In fact is 2 times the same frensh record.
Thats confusing. I would expect only

UID 1
-> UID 2

or if i have a record without translation in german

UID 1
UID 2

here a screenshot of an actual situation like described

Hi, thank you for your reply; this is the test I performed on 8.7.25; a fresh installation (EXT:news has been installed for this occasion)

Prerequisites:¶

• TYPO3 has three languages:
  • Italiano (default)
  • English (ID=1)
• * French (ID=2)

1) I created a "News Folder" Sysfolder and then translated it into english and french:

2) I created my first news record in italian, so it has ID=1

3) I translated it into english and french

4) I added a couple of additional news record, with a different title

5) Last, I opened the search filter and searched for "LOREM" which is a word in common between all the translated versions of the first news; the result is:

I am a bit perplexed as I don't see weird "repeated" records. Am I doing something wrong?

@Fernandez Daniel thank you for your kind reply; I'm happy you managed to find out the cause of the problem.

I think I can safely close this issue; if you think that this is the wrong decision, please reopen it or ping me.

Thank you.