TYPO3 Core

Also this I cannot reproduce. What do you mean with "try to break the node selection"?

1) I double click on a page title to edit it.
2) I click on another page: editing is cancelled and selection goes to the node I clicked.
etc..

I tried different ways to "break" it, but haven't got the right recipe, probably. Could you explain it better, please? :)

hehe ... ok

1) Select a node
2) Double-Click on another node
3) press enter (don't change the title)
4) the selection keeps on the edited node, but it's not the node that is opened in the module

The patch just switches the selection back to the selected node after the editing. Unfortunatly it's not possible to prevent the highlighting while editing.

http://review.typo3.org/979

Reviewed and committed in:

master - https://review.typo3.org/#change,979
4.5 - https://review.typo3.org/#change,1055