Unit tests for core l10n fail if fr langpack is installed
Download french translations and run unit tests. You will get two failures, because the translations are searched in
typo3conf/l10n/fr/<path> instead of in the given file.
This could even be a general bug.
Updated by Philipp Gampe almost 8 years ago
Can be close ... I totally forgot about this one.
It turns out that the translation server offers translations for the fixture files used in the translation test.
So this is not a bug, but the wanted behavior from core. I created a ticket there: http://forge.typo3.org/issues/46919