Bug #83124

Translate Metadata (image): wrong language shown in backend

Added by Christoph Werner about 3 years ago. Updated over 2 years ago.

Status:
Closed
Priority:
Must have
Assignee:
-
Category:
Localization
Target version:
-
Start date:
2017-11-27
Due date:
% Done:

0%

Estimated time:
TYPO3 Version:
8
PHP Version:
7.1
Tags:
Complexity:
Is Regression:
Sprint Focus:

Description

Hi!

When you translate the metadata of an image and isert that image, the informations (alt-tag, title tag (desciption isn´t shown (https://forge.typo3.org/issues/81235) anyway) only from the oldest?? language is shown in the backend independent from the language you fill with content. In the frontend everything works fine.

In my case - standard language = german, + spanisch + englisch) - a backend user will see the english metadata when inserting the image, even when using it in german or spanish.

I´ve testet it in TYPO3 8.7.8 and 7.6.x.

Best
Christoph


Files

screenshot.jpg (7.22 KB) screenshot.jpg Christoph Werner, 2017-11-27 21:45

Also available in: Atom PDF