TYPO3 Core

Prerequisites¶

- TYPO3 10.4.2-dev (latest master)
- two languages configured (in my case italian ( ID=0) and english (ID=1)
- a page with two columns, I used this backend layout config

mod.web_layout.BackendLayouts {
  exampleKey {
    title = Example
    icon = EXT:example_extension/Resources/Public/Images/BackendLayouts/default.gif
    config {
      backend_layout {
        colCount = 1
        rowCount = 2
        rows {
          1 {
            columns {
              1 {
                name = default
                colPos = 0
              }
            }
          }
          2 {
            columns {
              1 {
                name = bottom
                colPos = 1
              }
            }
          }
        }
      }
    }
  }
}

Steps to reproduce¶

1) Create a page "Test" and translate it
2) Create a content element in default language, column 0
3) Create a content element in default language, column 1
4) translate only the element in column 0 (translate mode)

this is the result:

5) Now, switch to "english" and "columns" view

Results¶

A) it shows the warning

Unused elements detected on this page
These elements don't belong to any of the available columns of this page. You should either delete them or move them to existing columns. We highlighted the problematic records for you.

B) the element in default language is shown on a second "default" column (?)

See attached image:

Additional considerations¶

- the issue occurs also with free mode translation
- the issue does not occur if all elements are translated