Content in generated page or editing is messed up
Even if the content is correct in the database, when the page is generated or the content edited in the backend, its rte text is messed up. An example is attached to this report.
Server: Debian etch
(issue imported from #M9491)