Unit test for sanitizeLocalUrl fails on installations inside a subdirectory
The unit tests for sanitizeLocalUrl are failing if the installation is inside a subdirectory.
Fixed the validLocalUrlDataProvider to provide directories that consider subdirectories.
How to test:
Execute the t3lib_divTest::sanitizeLocalUrlAcceptsPlainValidUrls test with tx_phpunit.
(issue imported from #M14971)