TYPO3 Core

This issue regards the 'move element' view which appears when hitting the re-position button of a record.
When working with workspaces, the 'move element' view will show the move placeholder locations as well ass the original locations of all records. So records will be shown twice, see attached image.
In the image, the bottom location is the original location of record 3. When trying to move another record below that one, it will appear after the upper instance of record 3 (the draft location).
If it weren't for this last behavior, one could say that the double listing is a 'feature', but it apparently isn't :-).

Tested in 4.5 and 4.7.