Bug #98565
closed
Page type shortcut does not respect translated shortcut target
100%
Description
Translated versions of pages type shortcut always redirect to the shortcut target defined in default language.
How to reproduce:
Create the following page structure in TYPO3 11
- Home (type shortcut, shortcut target default language = Subpage1, german translation with shortcut target = Subpage2)
- Subpage1 (default language and german translation)
- Subpage2 (default language and german translation)
Expected behavior:
When visiting Home in default language you get redirected to Subpage1 and visiting home in german language you get redirected to Subpage2.
Acutal behavior:
You get redirected tp Subpage1 regardless of the language you select when visiting Home.
Comments:
- The expected behavior is what happend in TYPO3 10
Files
Updated by Marc W over 1 year ago
In order to translate the shortcut target you have to select "Custom value" for field "Translation behavior".
Updated by Johann Bunkowski over 1 year ago
Marc W wrote in #note-1:
In order to translate the shortcut target you have to select "Custom value" for field "Translation behavior".
I've experienced the same Problem. In my case every value was set "custom" in any language. I tripple checked.
I've spend a few hours debugging and came up with a quick solution. So I XClassed it for everyone (see lines 30 - 46):
https://github.com/jBunko/t311_shortcut_quickfixclass
Hope this helps.
EDIT: Caution, my solution fixes the Problem but induces a Bug for page links with different lang ID. (Nevermind that, this issue I hade was depending on something else)
This is actually a really tough bug, and I believe it's not recreatable on every system, since my first working fix was just a rendundance .
EDIT 2: XClass fetches the overlay via Connection Pool now. If you really want to ensure the correct overlay to load, use the current one.
Updated by Johann Bunkowski over 1 year ago
- Related to Bug #98566: Wrong link to Shortcut Page target added
Updated by 
Updated by 
Updated by Gerrit Code Review over 1 year ago
- Status changed from New to Under Review
Patch set 1 for branch main of project Packages/TYPO3.CMS has been pushed to the review server.
It is available at https://review.typo3.org/c/Packages/TYPO3.CMS/+/76459
Updated by Ina Beckmann over 1 year ago
- Related to Bug #99518: Custom page shortcut target for translated page causes errors added
Updated by Gerrit Code Review almost 1 year ago
Patch set 2 for branch main of project Packages/TYPO3.CMS has been pushed to the review server.
It is available at https://review.typo3.org/c/Packages/TYPO3.CMS/+/76459
Updated by Gerrit Code Review 10 months ago
Patch set 3 for branch main of project Packages/TYPO3.CMS has been pushed to the review server.
It is available at https://review.typo3.org/c/Packages/TYPO3.CMS/+/76459
Updated by Gerrit Code Review 10 months ago
Patch set 4 for branch main of project Packages/TYPO3.CMS has been pushed to the review server.
It is available at https://review.typo3.org/c/Packages/TYPO3.CMS/+/76459
Updated by Gerrit Code Review 10 months ago
Patch set 5 for branch main of project Packages/TYPO3.CMS has been pushed to the review server.
It is available at https://review.typo3.org/c/Packages/TYPO3.CMS/+/76459
Updated by Gerrit Code Review 10 months ago
Patch set 1 for branch 12.4 of project Packages/TYPO3.CMS has been pushed to the review server.
It is available at https://review.typo3.org/c/Packages/TYPO3.CMS/+/79751
Updated by Benni Mack 10 months ago
- Status changed from Under Review to Resolved
- % Done changed from 0 to 100
Applied in changeset ee8faff54a46457f9907a10d5ed2f7d798daa55d.
Updated by Benni Mack 10 months ago
- Related to Bug #87815: Page shortcut not working for translated pages added
Updated by Tim Spiekerkötter 3 months ago
Hi, are there any plans to fix this in TYPO3 11 as well? We found the solution for 12 but the problem still exists in 11.
Thanks
Updated by Tim Spiekerkötter 3 months ago
We also just recreated this on demo.typo3.org
There is a FAQ shortcut in the footer. We changed the target for the german translation and it does not seem to work. The link still links to /de/faq/ I would expect it to link to /de/fun-facts/.
See screenshot attached.